平成３１年２月１３日（水）～１８日（月）

１０：００～１９：００（最終日は１７：００迄）

東京表参道　Perry House Gallery にて

２回目となります今回もこちらでさせていただきます。

喧騒の大通りから少し中へ入った住宅エリアに位置しながらも、

話題のお店が点在する素敵なギャラリーです。

Perry House Gallery

初めてのお客様もどうぞお気軽にお越しください。

もちろん足の計測だけでも。

ご自身の足がどのような足で、靴選びに失敗するのはなぜなのか？

tartaruga の靴が合わないかも・・・それもあるかもしれません。

でもまずは体感してみてから。

そして、すでにお求め頂きながら、

どこか不具合があって困っている tartaruhga の靴はありませんか？

会期中メンテナンスコーナーを設けて、出来るだけその場でお修理や調整を致します。

きつい部分のお伸ばしや、緩くなった前滑りにはパット調整など。

時間のかかる場合はお預かりし、後日お送りいたします。

お修理には、実費を頂戴致す場合もありますのでご了承くださいませ。

＊

接客の性質上（計測やフィッテイング）ご予約を頂いたお客様を優先させていただきます。

出来ましたらあらかじめご予約を頂けましたら助かります。

顧客様におかれましては、データのご用意も致しますので宜しくお願い致します。

＊

そしてお持ちするサンプルは以下の通りです。

お問い合わせ（予約）は tartaruga へお願い致します。

０６-６２０９－０７３７

１１：００～１９：３０（日曜定休）

大寒を迎え一層の寒さを感じつつも、

春の訪れを心待ちにするこの頃です。

tartaruga  では春夏物のサンプルがほぼ出来上がりました。

履き心地抜群の８ｃｍヒールのバックレスパンプスや、

透明素材を使った素足感覚のサンダル等・・

女らしさが際立ったラインナップとなっています。

是非お試し下さいませ！

＊

tartaruga　イベントスケジュール

POP UP STORE

２月１３日（水）～１８日（月）

東京表参道　Perry House Gallery

大阪淀屋橋の店舗は、２月１５日（金）１６日（土）は臨時休業致します。

梅田阪急百貨店催事「靴のすべて…」展

３月６日（水）～１４日（木）

お店は通常営業致します。

好評につき

３月下旬には白のスニーカーが再入荷致します！

ご予約も受け付けますので

気になる御方はどうぞお早めにお申し出くださいませ。

催事等で臨時休業をさせて頂く旨誠に申し訳ございません。

どうぞ宜しくお願い申し上げます。

寒い日々が続いておりますが、

tartaruga　では春夏物の新作のサンプル作りを進めております。

そしてそれらを携えて、第２回POPUPSTOREを開催致します。

期間は、２０１９年２月１３日（水）～２月１８日（月）

場所は前回同様、表参道のperry house galleryにて。

詳細は近くなりましたら追ってご連絡いたします。

どうぞこの機会に足の計測を含め、

tartarugaの靴をお試し下さいませ！

＊

新作のご紹介は今月末には出来ると思いますので

楽しみにお待ちくださいませ。

よろしくお願いいたします。

今年は災害や猛暑に見舞われた厳しい一年でした。

関西地方で大雨や地震があったときは、遠方のお客様からお声をかけて頂きました。

tartaruga  をご心配頂ける事に胸が熱くなりました。

初めての東京での6日間のPOPUPSTORE

「ずっと履いてみたかったんです！」

と嬉しいお客様の声

「私はこのお店が無くなると困るんです！」

お店を営むものとして、これ以上ない嬉しいお言葉

今までの靴にさよならして足に合うtartarugaの靴へ

「足元が変わると服への関心も高まり、おしゃれが楽しくなった…」

と、満面の笑みでお話しして下さるお客様も。

＊

来年もまた、一歩一歩、歩みを進めながら、

より良い靴作りを目指して頑張りますのでどうぞよろしくお願い致します。

2019年1月7日より平常通り営業致します。

みなさま良い年をお迎えくださいませ。

＊

tartaruga：日曜定休

営業時間：11時～19:30

tel:06-6209-0737