tartaruga　では、お求め頂いた後のメンテナンスも

出来る限り対応させて頂いております。

履き続ける事によって靴が大きくなってしまったら

足が靴の中で前へ滑りますので足先がつまってきます

その時は中敷調整をします。

体重が増加したり、歩くことが極端に減ってしまったりすると

足裏の形状が変わってしまい、履けていた靴が小さく感じることもあります。

そんな時は、状況をお聞きしお伸ばしをさせて頂きます。

＊

スニーカーのかかとやほつれの修理も致します。

ご自分では難しいお手入れも

ここまで綺麗になります

（紐を洗濯すればgood!)

よく履いて頂いて擦り切れてしまった箇所のほつれ直しも

この通り！

また、ご購入頂いてしばらくお履き頂いた後からのリメイクも可能な限り致します。

ロングブーツの丈をミディアム丈にとのご要望・・

原状のデザインをそのまま残して

↑この様に出来上がりました。

靴の製作に携わった職人だからできる、

きめ細やかな仕事の為せる技だと自負致しております。

またしばらく気持ちよくお履きいただける事を願って。

＊ご購入後一年以内の各調整は無料でさせて頂きます。

一年を超えての各調整、お手入れ、その他修繕につきましては

別途費用がかかります。

どうぞよろしくお願い致します。

２月１６日～２１日に行われました

阪急百貨店９階での催事が終了致しました。

ご来場下さいましたお客様へ心から御礼申し上げます。

こんなときでもこの機会を楽しみに

tartarugaの靴をお試し頂く為にお客様方がお足を運んで下さり、

「目からうろこがおちました」

「すごくショックです。。。今まで何十年も靴の選び方を知らずにきました。。」

と仰っていただいたり、

会場でお測りさせて頂いた方が、

後日早々にお店にご来店くださったり、

阪急百貨店での営みが後へ続いてゆく事が嬉しいです。

*

そしてメンズシューズが好評でした

「もう硬いイメージの靴は履くことが無いんだ」

そんなお客様にスッと馴染んだデザイン。

「軽くていいね！」

サイズをきちんと測って正しいサイズで履くと

（男性は実寸より大きいサイズを履かれる方が多いです）

背筋ものびて、歩き方も颯爽となります。

足元の大切さは想像以上です。

素敵な出会いに感謝致しております！

tartaruga　はセミオーダーでお靴をお作り致しておりますので、

まずお足の測定をしてサイズを把握し、

数種の木型とデザインからお足に合う靴を選んでいきます。

同じ木型でもデザインにより履き心地は大きく変わります。

ですのであくまでもお履き頂くことが一番のアンテナであると考えております。

昨年からの感染症のため、ご来店客数は勿論減少致しております。

でも、こんな状況下でも出来る事が色々ある事に気づきました。

お店にお越し下さるのが難しくなったお客様から

online salon  からお問い合わせを頂いたり、

あるいはお電話から、サンプルのご試着依頼を下さる事があります。（顧客様）

いずれもサンプルをお送りするまでに、事前に諸々の確認をさせて頂きます。

現時点では、tartaruga  で既にご購入頂き、

足の測定等をさせて頂いたお客様へ向けてさせて頂いております。

サンプルをお送りしご試着後のフィードバックが大切です。

このように詳細を頂けますと、調整の目安としてとても役立ちます。

チェキ撮影をして試着の感想を詳しくお書きくださる方もおられます。

↑とても詳しくて、わかりやすくお書き頂き感謝です。

また、映像を通してのセッションは情報のやり取りがとてもスムーズです。

情報量も文字で書くのに比べ計り知れなく多くなります。

履き心地について、その場で歩いて頂いた感想もいただけます。

履いていただいた足元を撮影して頂いたり・・

カラー選択の時はお店にあるサンプルを色々ご覧頂いたりして、

「なんかお買い物をしてる感じがしてきた！（笑）」

そんな嬉しいお言葉を頂きました。

そうですよね。お買い物は心躍るもので無ければと思います。

久しぶりにお目にかかれたお客様の

楽しそうに商品を選んで下さっている様子に、

こちらまで嬉しくなりました。

＊

tartaruga  online order  についての問い合わせは

お電話☎０６－６２０９－０７３７か　0nline salon まで。

どうぞよろしくお願い致します。

Tartarugaで働きはじめて靴や足について始めて知ったことがたくさんあります。

その中でも家族や友達など周りの人たちに思わず「ねぇ！知ってる？」

と教えたくなった足のサイズについて、２つ書こうかと思います。

１つ目、
【子供の足（や身体）は植物と同じように春から夏によく成長するという事】

子供の足は年間に約１cm、特に成長する時期で約２cm伸びると言われているのですが、

その３分の２は４月から９月の間に成長するそうです！

サイズを測るなら春と秋、１０月には必ず計測が必要です。

子供は靴が合わないことに自覚はなくても怪我の原因になったり､

運動能力の低下、靴や足のトラブルがストレスになって集中力がなくなるという研究結果もある様で。

身長や体重や歯科検診のように定期的に足も計測・診断が当たり前になればいいのにな、と思います。

２つ目は、
【足のサイズは（縦も横も）必ずしも身長体重に比例しない事。】

お客様のサイズを測ってみてビックリ！ということもしばしば。

小柄な方なのに２４cmだったり、背がお高い方なのに２２cmだったり。

自己申告サイズとズレのある方も結構いらっしゃいます。

私自身、身長は１６０cm以上、測る前は２３．５cmくらいと思っていましたが

測ってみると２２．５cmでした。

自分の足のサイズや特徴を知るまでは、間違った靴選びをしてしまっていて

合うという感覚もわかっておらず何故か痛い歩き難い、という事態。

ハイアーチで回内ぎみ、踵が小さくて、歩くと浮腫が無くなるタイプ、

踏み込みの角度、歩き方など、足の特徴を知ることで痛みがデザインによるものか

歩き方や体調による足の変化から来るのか分かってくるので対処がしやすくなります。