新緑の美しい季節です。
tartarugaのある大阪・淀屋橋周辺も緑と美しい花が咲き誇っております。
そんな折、３度目の緊急事態宣言が 4/25(日)～5/11(火)迄 発令されました。
4/25(日)～27(火)
INDIGO SPA×tartaruga コラボレーションイベント@Kobe
＊tartaruga出張オーダー会＆リフレクソロジー
5/7(金)～9(日)
tokyo pop up store @ 表参道Perry House Gallery
それぞれ延期にする決定を致しました。
完全予約制＆感染症予防対策を徹底してと準備致しておりましたが、
県をまたぐイベントであること…やむ終えません。
皆様、色んなシチュエーションの中で、
この時を乗り越える努力をされていることでしょう。
早く平穏な日常が戻ります様に。
＊
Noriko Carlow さんが「ある日のtartarugaの作業風景」を撮影して下さいました。
作業音が淡々と響く工房風景、
tartarugaでは日々このような日常を積み上げております。
どうぞゆっくりご覧くださいませ。
4/20追記【INDIGO SPA × tartarugaコラボイベント開催は延期となりました】
新型コロナウイルス感染の急拡大を受けて、
INDIGO SPA × tartarugaコラボイベントは
開催延期させて頂く事になりました。
ご来場を予定されていた皆さまの
感染防止と安全を最優先に考慮した結果ですので、
大変心苦しいのですが、どうかご理解いただけますと幸いです。
また開催できる運びとなりましたら、
改めてお知らせいたします。
＊
4月25日(日)・26日(月)・27日(火)の
コラボイベントをさせて頂くにあたり、
皆様にプレゼントさせて頂くリフレクソロジーを
ひと足先に体験させて頂きました。
（イベント詳細は前回blogをご覧くださいませ）
↓
https://www.tartaruga.co.jp/blog/event/4178/
INDIGO SPA
足裏と身体の反射関連を刺激するマッサージという事で、
特に刺激を感じる場所が
身体の不調部分を指し示しているというご説明。
足裏と身体の内臓部分が連携しているという不思議、
そして人の手によって丁寧に探りながらなされる施術。
お顔のケアはまず疎かに考える方は少ないと思いますが、
足(裏)についても、いいえ足(裏)こそケアが必要だなと感じました。
よく歩いて帰りが遅くなったこの日でしたが、
施術をして頂いたその日の足はとても軽く、その効果を実感致しました。
美しく靴を履くためには、むくみのない足が理想ですものね。
そしてこの度、こんなに意味のあるイベントが成立した事に
関係者の皆様に感謝しつつ、
お一人お一人との新たな出会いを
実りある時間にしたいと思いを新たに致しました。
イベントは各日完全予約制ですが、
残枠わずかながらご案内できるお時間があります。
（27日は満席となりました。）
*
4/20追記【INDIGO SPA × tartarugaコラボイベント開催は延期となりました】
INDIGO SPA ✖ tartaruga collaboration planning @KOBE
４月２５日（日）２６日（月）２７日（火）
１１：００～２０：００ 完全予約制
tartaruga による 足の計測、カウンセリング、靴のフィッティングに加えて
リフレクソロジーの施術（３０分）をプレゼントさせて頂きます。
（店内は徹底した消毒による感染対策が施されています）
お問い合わせは直接tartarugaまで御願い致します。
０６−６２０９−０７３７ am11:00〜pm７：00(水曜定休日）
4/20追記【INDIGO SPA × tartarugaコラボイベント開催は延期となりました】
新型コロナウイルス感染の急拡大を受けて、
INDIGO SPA × tartarugaコラボイベントは
開催延期させて頂く事になりました。
ご来場を予定されていた皆さまの
感染防止と安全を最優先に考慮した結果ですので、
大変心苦しいのですが、どうかご理解いただけますと幸いです。
また開催できる運びとなりましたら、
改めてお知らせいたします。
＊
歳を重ねるにつれ、それまでの身体の使い方の癖が
如実に表れてきます。
身体の末端で全体重をささえる足、
そのダメージの内容は個人差が大きい部分ですが、
「サイズの合わない靴が起因」それは間違いない事実であります。
お客様の中には、フットケアサロンや整体院からの勧めで
ご来店頂くこともあります。
身体に携わるプロフェッショナルにはわかる足の重要性。
靴を作る＝良い足を育てる
そんな想いを大切にしたいと思っています。
靴は単に見て美しいオブジェでは困りますから。
*
そして、この度、素晴らしい施術で定評のあるサロンとご縁を頂き
出張オーダー会を以下の様に開催致します。
INDIGO SPA
INDIGO SPA
〒650-0011
神戸市中央区下山手通4丁目15-1
神戸元町駅から徒歩5分
***
4/20追記【INDIGO SPA × tartarugaコラボイベント開催は延期となりました】
INDIGO SPA ✖ tartaruga collaboration planning @KOBE
４月２５日（日）２６日（月）２７日（火）
１１：００～２０：００ 完全予約制
tartaruga による 足の計測、カウンセリング、靴のフィッティングに加えて
リフレクソロジーの施術（３０分）をプレゼントさせて頂きます。
（店内は徹底した消毒による感染対策が施されています）
予約制ですのでご連絡は直接tartaruga迄お願いいたします。
InstagramのDMでも受け付けます。
tartaruga tel.06-6209-0737
am11:00～pm7:00 水曜定休
長引く閉塞感を伴う日常ですが、
少しだけ自分への特別な時間をお楽しみ下さい。
tartaruga からわずかですが、皆さまへの感謝の気持ちをこめて。
perry house gallery での8回目を無事終了致しました。
いつもの場所でいつもの様に、皆様をお迎え出来ましたことに感謝致しております。
１０箱の段ボールの荷ほどきをし、tartarugaの世界を作ってゆきます。
ただ並べるのではなく、それぞれの靴がより良く見える様に。
時間をかけて細部に至るまで。
わざわざお越しくださるお客様への感謝の気持ちを込めて。
満席の時間割のスケジュール
皆様時間通りにお越しくださり（決してわかりやすい場所ではないのに）、
この時節柄他の方への気遣いも忘れず・・と
終始良い雰囲気が流れておりました。
もう、10年近く御愛用頂いているお客様が、
居合わせた次のお客様へ、靴の履き心地の感想をお伝えくださったり、
男性のお客様同士言葉を交わす場面があったり致しました。
履き心地に問題のある靴の調整や歩き方のチェックなども
時間の許す限りさせて頂けたかな・・と思っております。
『今日を楽しみにしていたんです』
そんな嬉しい言葉に沢山のエネルギーを頂きました。
ご来場下さいました皆様どうも有り難うございました。
＊
次回は5月7日（金）8日（土）9日（日）同所で開催予定です
